Mord'Sith did not run away from their problems. Especially not their emotional problems since they didn't even acknowledge those existed.

They did however make tactical retreats, and given that Leo and Dahlia probably couldn't kill each other, Cara felt completely justified in tactically retreating out of there as quickly as possible.

Hopefully they'd be too busy sniping at each other to even notice she was gone.